| Change before you have to. | 変革せよ。変革を迫られる前に。（ジャック・ウェルチ） |
| If you want to be happy, be. | 幸せになりたいのなら、なりなさい。（トルストイ） |
| Indecision is often worse than wrong action. | 決断しないのは、間違った行動を起こすよりも悪い。（ヘンリー・フォード） |
| To be or not to be, that is the question. | 生きるべきか、死ぬべきか。それが問題だ。（ハムレット） |
| Tomorrow is another day. | 明日は明日の風が吹く。（風と共に去りぬ） |
